Haibun is a poetry form that combines a haiku with a prose poem. Haibun prose is usually descriptive. It uses sparse, poetic imagery to evoke a sensory impression in the reader. The section of prose is then followed by a haiku that serves to deepen the meaning of the prose, either by intensifying its themes or serving as a juxtaposition to the prose’s content.
What Are the Origins of Haibun Poetry?
The first recorded use of the word haibun came in the seventeenth century from Japanese poet Matsuo Basho. Basho popularized the haibun form, writing haibun poems as part of his ongoing travel journal. The most famous of these traditional haibun poems is Oku no Hasomichi, or “Narrow Road to the Deep North” (also translated as “The Narrow Road to the Interior”).
What Are the Characteristics of Haibun Poetry?
The subject matter of a haibun can vary widely, though the prose sections commonly describe an unfolding scene, a slice of life, a character sketch or a special moment. These sections typically consist of a few paragraphs written in a sparse, imagistic haikaistyle that attempt to portray the scene in an impartial or objective manner. Haibun prose can be written in first-person singular, first-person plural, or third person.
The accompanying haiku usually appears at the end of the haibun composition, though in some cases it may appear in the middle or at the very beginning. The haiku is meant to be in conversation with the prose section, serving as a thematic accompaniment, juxtaposition, or grace note that deepens the meaning of the piece as a whole.
How to Write a Haibun:
4 Tips for Writing Haibun Poetry
Generally, the only elements required to qualify a piece of writing as haibun are the inclusion of one or more prose paragraphs and one or more haiku. However, the form is constantly evolving, and haibun scholar and writer Jeffrey Woodward points out that the modern haibun may vary drastically in both its content and formal elements. Here are some tips to keep in mind as you write haibun:
1. Keep your prose simple. Haibun generally features concise yet detail-heavy paragraphs in the prose sections. Much like a good short story, the prose of the haibun is meant to state the theme and describe the setting as quickly and as simply as possible. In many ways, the prose is supposed to reflect the spirit of a haiku: sparse, imagistic, and powerful in its brevity. When writing prose, try to eliminate any inessential or extraneous words, with the goal of presenting your language as sparsely as possible.
2. Evoke the senses. The best haibun prose has the ability to describe evocative sensory details. The haibun attempts to place the reader in a specific location or evoke a specific mood without imposing the author’s own meaning or philosophical comment on the world being described. In other words, the haibun attempts to “show, not tell”—which can be done effectively through an abundance of sensory detail.
3. Write in the present tense. One of the primary goals of haibun is to evoke a sense of “being there” within the reader; in other words, making them feel as though they’re experiencing the events or sensory details of the haibun as they are happening. Though it’s not a hard and fast rule, many haibun writers accomplish this by writing in the present tense, which helps to create the illusion that the events of the haibun are unfolding as the reader experiences them.
4. Make sure your haiku adds meaning. Regardless of whether you place your haiku towards the beginning, middle, or end of the haibun, you should make sure that the haiku does more than restate the information of your prose. The haiku should deepen the meaning of the piece of the whole, either by offering a startling juxtaposition, a reflection of one of the themes in the prose, or a complimentary detail.